הפעם בקפסולה: מוצר יפני חדש מזהה כלי רכב הנוסעים מולכם, ומחליף אוטומטית את האורות הגבוהים על-מנת למנוע סנוור; חדשות אפל ו-IFA: ההכרזות המשמעותיות משני האירועים
בתוכנית השבועית מבית קפסולה מציגים ברק בן-רחל ואלעד גלס מוצר יפני חדש שמזהה כלי רכב הנוסעים מולכם, ומחליף אוטומטית את האורות הגבוהים; חדשות אפל: החברה הכריזה באירוע המוזיקה שלה על אייפודים חדשים, הרשת החברתית פינג שנחלה הצלחה מיידית, מכשיר אפל TV חדש ושדרוג למערכת ההפעלה של מכשירי האייפד, האייפון והאייפוד; תערוכת ה-IFA בברלין, שהביאה עמה בשורות בתחומי הטאבלטים - כמו ה-Galaxy Tab של סמסונג - והטלוויזיות; שירותים מבוססי מיקום - פורסקוור, עם מודעת הענק שכיסתה את טיימס סקוור, לעומת פייסבוק Places; וצפרדעים שגודלן פחות מ-15 מילימטר התגלו בבורנאו.