 |  |
|
פייסבוק עלה בגרסה מלאה בעברית
אותה הפקודה, עכשיו גם בעברית | איור: אילה טל
החברה מפתחת תשתית לתרגום האתר ומשאירה את המלאכה למתכנתים מקומיים
23.02.09 | 13:18הרשת החברתית פייסבוק העלתה גרסה עברית מלאה. כדי לראות את פייסבוק בעברית יש לשנות את הגדרות בלשונית "שפה" בתפריט ה"חשבון". לפני כחודש אמר ל-TheMarker מארק צוקרברג, מייסד פייסבוק, כי האתר יפתח גרסה עברית בקרוב. הוא הסביר כי פייסבוק מכינה תשתית לשפות השונות, ואז פותחת את המערכת למתכנתים מקומיים, אשר משלימים את העבודה.
פייסבוק התחילה לתרגם את האתר לפני כשנה, כשהשפה הראשונה אליה תורגם היא ספרדית. כאמור, את תרגום מבצעים הגולשים, באמצעות המערכת שפיתחה פייסבוק. את הגירסה הספרדית תירגמו 1,500 משתמשים בתוך כארבעה שבועות.
 פורמט להדפסה |  שלח באימייל |  חזרה למעלה |
עשרת הגדולים
- 1. חקירה רחבה במכס על הברחת סמארטפונים לישראל
- 2. הגאדג'ט הישראלי שיהפוך את הסמארטפון שלכם לרובה לייזר
- 3. וול-סטריט ג'ורנל: גוגל קרובה להשקת שירות אחסון בענן
- 4. שיעורים למתקדמים: רשתות חברתיות - הדור הבא
- 5. מטריקס מנהלת מו"מ לרכישת Netwise – היקף הרכישה עשוי להגיע לכ-40 מיליון שקל
- 6. הין של אפל, היאנג של גוגל
- 7. בצלאל ויתרה על דרישתה מהתלמידים לרכוש מק
- 8. חברות הכבלים בארה"ב מכריזות מלחמה על בוקסי הישראלית
- 9. פיטורים בדאבל וריפיי: 15 עובדים זומנו לשימוע
- 10. מאחורי חומת האש? מייסדי צ'ק פוינט פורצים לקדמת השוק
